-
1 trunk pipeline
oil&gas: TP -
2 нефтяной коллектор
Универсальный русско-английский словарь > нефтяной коллектор
-
3 магистральный нефтепровод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральный нефтепровод
-
4 нефтяной трубопровод до УКП
Универсальный русско-английский словарь > нефтяной трубопровод до УКП
-
5 магистральный нефтепровод
Русско-английский словарь по нефти и газу > магистральный нефтепровод
-
6 магистральный нефтепровод
1) General subject: main oil pipeline (AD)2) Oil: oil-trunk pipeline3) Oil&Gas technology oil main4) Oilfield: oil trunk ( pipe)line5) Sakhalin R: main oil line6) oil&gas: MN, long-distance pipeline, main pipeline, oil trunk pipeline, trunk pipeline, МН, MP, TPУниверсальный русско-английский словарь > магистральный нефтепровод
-
7 МН
1) General subject: международный2) Medicine: митральная недостаточность3) Abbreviation: еженедельник "Московские новости"4) Oil: метано-нафтеновые углеводороды5) Sakhalin energy glossary: MN (меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, Mega Newtons), меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, меганьютон6) Sakhalin R: меганьютоны (единица измерения ледовой нагрузки)7) oil&gas: main pipeline, oil trunk pipeline, trunk pipeline, магистральный нефтепровод, MP, TP -
8 Мн
1) General subject: международный2) Medicine: митральная недостаточность3) Abbreviation: еженедельник "Московские новости"4) Oil: метано-нафтеновые углеводороды5) Sakhalin energy glossary: MN (меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, Mega Newtons), меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, меганьютон6) Sakhalin R: меганьютоны (единица измерения ледовой нагрузки)7) oil&gas: main pipeline, oil trunk pipeline, trunk pipeline, магистральный нефтепровод, MP, TP -
9 мн
1) General subject: международный2) Medicine: митральная недостаточность3) Abbreviation: еженедельник "Московские новости"4) Oil: метано-нафтеновые углеводороды5) Sakhalin energy glossary: MN (меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, Mega Newtons), меганьютоны, единица измерения ледовой нагрузки, меганьютон6) Sakhalin R: меганьютоны (единица измерения ледовой нагрузки)7) oil&gas: main pipeline, oil trunk pipeline, trunk pipeline, магистральный нефтепровод, MP, TP -
10 фильтр магистрального трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > фильтр магистрального трубопровода
-
11 Управление магистрального нефтепровода
Универсальный русско-английский словарь > Управление магистрального нефтепровода
-
12 отвод от магистрального трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > отвод от магистрального трубопровода
-
13 газовый трубопровод до УКП
Универсальный русско-английский словарь > газовый трубопровод до УКП
-
14 газопровод топливного газа
Oil: fuel gas line, fuel gas trunk pipeline ( trunkline) (from onshore to offshore) (с суши до моря)Универсальный русско-английский словарь > газопровод топливного газа
-
15 магистральная насосная
oil&gas: trunk pipeline pump stationУниверсальный русско-английский словарь > магистральная насосная
-
16 охранная зона магистрального трубопровода
oil&gas: trunk pipeline protected zone, ОЗУниверсальный русско-английский словарь > охранная зона магистрального трубопровода
-
17 система магистральных трубопроводов (ОАО АК Транснефть)
oil&gas: (Transneft) main trunk pipeline systemУниверсальный русско-английский словарь > система магистральных трубопроводов (ОАО АК Транснефть)
-
18 трубопровод топливного газа
Универсальный русско-английский словарь > трубопровод топливного газа
-
19 система магистральных трубопроводов
oil&gas: (ОАО "АК "Транснефть") (Transneft) main trunk pipeline systemУниверсальный русско-английский словарь > система магистральных трубопроводов
-
20 магистральный трубопровод
1) General subject: cross-country pipeline, major pipeline2) Naval: main piping3) Engineering: delivery pipe, gas main, header pipe (ная труба), main pipe (ная труба), main pipeline, pipe header, supply main, supply pipe, supply pipeline, transmission pipeline, trunk, trunk line4) Agriculture: pipe main5) Construction: delivery main (напр, водоснабжения), transit pipeline6) Railway term: main pipe line, main trunk line, mains, trunk pipe line7) Metallurgy: line pipe8) Oil: dual main line pipelining, long distance pipe line, long distance pipeline, long-distance pipe line, main pipeline (trunk pipeline), trunk pipeline, delivery main, main, main line9) Astronautics: manifold10) Mechanic engineering: master connecting rod11) Sakhalin energy glossary: mainline pipeline (OPL Tender Update)12) Oil&Gas technology long-distance pipeline, transmission line13) Automation: header14) oil&gas: gathering pipeline, transfer pipeline, trunkline, export pipeline15) Facilities: mainland pipeline16) Logistics: bulk distribution line, line of communications pipeline, overland pipeline17) Karachaganak: trunk line (TL)Универсальный русско-английский словарь > магистральный трубопровод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oil industry of Russia — The oil industry of Russia is one of the largest in the world. Russia has the largest reserve, and is the largest exporter, of natural gas; the second largest coal reserves, and the eighth largest reserve, and is the second largest exporter, of… … Wikipedia
pipeline — /puyp luyn /, n., v., pipelined, pipelining. n. 1. a long tubular conduit or series of pipes, often underground, with pumps and valves for flow control, used to transport crude oil, natural gas, water, etc., esp. over great distances. 2. a route … Universalium
Zhongxian–Wuhan Pipeline — The Zhongxian–Wuhan Pipeline is a natural gas pipeline, which connects Sichuan and Chongqing gas fields with consumers in Hubei and Hunan provinces.[1] Contents 1 History 2 Route 3 … Wikipedia
Druzhba pipeline — Friendship (Druzhba) pipeline runs through Ukraine and Belarus. Note to the map, port Yuzhnyy is a the Odessa s suburb on the map represents Mykolaiv. The Druzhba pipeline (Russian: нефтепровод «Дружба»; also had been referred as the Friendship… … Wikipedia
Northern Lights (pipeline) — Northern Lights Location of Northern Lights Location Country Russia, Belarus General direction … Wikipedia
Baku-Batumi pipeline — The Baku Batumi pipeline is the name given to several pipelines and pipeline projects to transport kerosene and crude oil from the Caspian region to the Georgian Batumi oil terminal at the Black Sea. When first constructed in 1906, it was the… … Wikipedia
Baltic Pipeline System — The Baltic Pipeline System (BPS) is a Russian oil transport system operated by oil pipeline company Transneft. The BPS transports oil from the Timan Pechora region, West Siberia and the Urals Volga region to Primorsk oil terminal at the eastern… … Wikipedia
Gulf Oil — Infobox Company company name = Gulf Oil International Ltd company company type = Private: Amas Holding SA (Luxembourg) ultimate holding company company slogan = Your Local Global Brand foundation = 1985 in Pittsburgh, Pennsylvania location =… … Wikipedia
Нефтепровод магистральный — ► oil trunk pipeline Комплекс сооружений для транспортирования нефти от пункта добычи к потребителям (нефтеперерабатывающему заводу или перевалочным нефтебазам). Сооружается из стальных труб диаметром до 1220 мм на рабочее давление от 5.5 до 6.4… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
магистральный нефтепровод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil trunk pipeline … Справочник технического переводчика
Energy policy of Russia — The Energy policy of Russia is contained in an Energy Strategy document, which sets out policy for the period up to 2020. In 2000, the Russian government approved the main provisions of the Russian energy strategy to 2020, and in 2003 the new… … Wikipedia